Datum: 20.12.2012
Vložil: belldandy
Assez, děkuji za vysvětlení. Musím říct, že si ho budu muset přečíst minimálně ještě potřetí, abych to snad všešchno pobrala. :)
Lanevro, musím říct, že částečně jedno, co autor zamýšlel, čtenářská většina má nakonec vždycky pravdu. :) Takže mě stojí spíš ještě za úvahu, jak to pochopili další čtenáři. :) Z autorské poznámky, kterou Darcy napsala pod onu valentýnskou kapitolu jsem měla včera pocit, že ten dárek byl takový nápad na poslední chvíli a měla s ním asi hlavně plány do budoucí zápletky. Nejspíš to měl zejména způsob, jak později Harryho zachránit.
Případů, kdy dílo by pochopeno jinak než autor zamýšlel bude jistě bezpočet. Zrovna teď se mi nutkavě do mysli hrne Rašomon Akiry Kurosawy, který on zamýšel jako moralistický příběh o dobru a zlu, ale západními kritiky byl svého času vykládán spíš nějak sémioticky - ve smyslu toho, že každý vidí svět jinak. Nic naplat ale ten druhý výklad byl zajímavější. :)